Vocabulario de la lengua Tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por el P. Juan de Noceda y el P. Pedro de Sanlucar. Ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la orden de Augustinos calzados.

Reimpreso en Manila : Imprenta de Ramirez y Giraudier, 1860. Folio, contemporary limp vellum (the text block detached, a section of loss to lower wrapper); pp [18], 642; text in double columns; some leaves with pale water staining to edges, edges frayed to first preliminaries (no loss of text), paper of second half age-toned, as in other examples; a good copy.

The third, revised edition of the comprehensive Spanish-Tagalog dictionary by Noceda and Sanlucar. The first edition was printed in 1754 and the second in 1832.

Pardo de Tavera, Biblioteca Filipina, 1825; Palau, 192021